World of Moldova

Меню

Partners
Подписка на новости
Отписаться
Подписаться

  

На каких языках разговаривают в Молдове

Молдова → Общая информация → На каких языках разговаривают в Молдове?

Государственным языком Республики Молдова является молдавский, но кроме него здесь также разговаривают на русском, украинском, гагаузком, болгарском, и польском. Такое разнообразие языков обьясняется тем что на протяжении многих веков територия молдовы находилась на границе европейских и азиатских империй. Лингвисты считают что молдавский язык это диалект румынского языка, который сформировался здесь под влиянием русского и украинского языка. В середине XX века главным отличием молдавского и румынского языка было то что в молдавском использовали кирилицу а в румынском латинский алфавит. Сегодня этого отличия больше нет и в молдавском тоже используют латиницу. Молдавский и румынский принадлежат к романской группе языков и очень похожи на итальянский, испанский, португальский, и даже французкий.

На юге Молдовы, в автономном териториальном образовании (АТО) Гагаузия, разговаривают на гагаузком, молдавском и русском языках. Гагаузкий язык принадлежит к огузкой группе тюркских языков, а сами Гагаузы – потомки отуреченных в VII веке протоболгар поселившихся на територии современной Молдовы и принявших христианство в IX веке. Гагаузкиий язык – это смесь турецкого и болгарского языка. На гагаузком разговаривает около 4,4% населения Молодовы. Кроме того, на територии Гагаузии много болгарских сёл где проживают бессарабские болгары.

В непризнанной Приднестровской республике, на востоке Молдовы, широко распространен украинский язык, меж тем как русский и молдавский считаются официальными. В некоторых северовосточных поселениях Молдовы, таких как Слобода-Рашков, жители разговаривают на польском языке.

Согласно общественному опросу, проведённому во время переписи населения в 2004 году, 60% граждан заявили, что их родной язык – молдавский, 16,5% -румынский, 11,26% -русский, 12,24% - украинский, гагаузкий, болгарский, и другие языки. Молдовы была частью Российской Империи в XIX-ом веке, и одной и Советских Республик. Сюда приехало много русскоязычных людей, и сам русский язык довольно жестко укоренился в Молдове, как впрочем, и в других соцстранах. Таким образом, по данным 2004-го года, 35% городского населения Молдовы обычно разговаривает на русском языке вне зависимости от того, является он их родным языком или нет. В заключении стоит отметить что если вы собираитесь посетить Молдову но не знаете ни русского ни молдавского языка – не стоит волноватся, вам охотно помогут. Персонал в гостиницах и ресторанах без труда изъясняется на английском. А если вас интересует иcтория и культура Молдовы и вы хотите посетить музей – не беспокойтесь, ведь туры проводятся и на иностранных языках.

Если у вас возникли вопросы или пожелания, Вы можете отправить комментарий используя форму ниже:


Email
 

Последние статьи
 
Перейти к статьям
Фотогалерея Молдовы
 
Перейти к фотогалерее Молдовы


Курсы валют
USD 13.38
EUR 18.48
RUB 0.38
RON 4.14
UAH 1.19
В мире совсем немногие слышали о Молдове. Многие удивляются даже тому, что такая страна вообще существует. Далее следуют робкие догадки об её местоположении: Африка! Азия! Нет? Где бы это могло быть? Но это происходит не по вине тех людей. В Интернете очень мало информации о Молдове. Поэтому пришло время рассказать миру об этом крае.
Молдова – это крошечная страна, которая находится в восточной Европе на 47 северной широты и 29 восточной долготы.